オハラ洋装店
（ミシンの音）
優子「なあ お母ちゃん 直子に やられたとこ 痛い。 見て！」
糸子「知らん。」
優子「見て！」
（ミシンの音）
木岡履物店
木岡「下駄や。 下駄！」
「ゲタ？」
木岡「せや！ 下駄。 日本のな 履物や。 そう 履物 足に こう… 靴 そう！」
＜進駐軍ちゅうんは いざ 来てみたら そない言うほど 怖いもんや のうて…＞
木岡「侍？ おう 侍や！」
「サムライ？」
木岡「侍が こう履くんや。」
闇市
店主「泥棒～！」
木之元「これ 牛け？ 牛の肉？ お～！ おおきに！ サンキュー！ 糸ちゃん 糸ちゃん。 これ 牛やて。」
糸子「牛け。」
木之元「ほんでな これは コーヒーの急須。」
＜アメリカの珍しいもんを ようさん持ち込んでくれるし 日本のもんを よう買うてくれるしで 結構 ありがたい人らでした＞
「これで… どや？」
糸子「いやいや そら むちゃや。」
「えっ？」
糸子「新品やで？！」
「新品？ ほんまかいな？」
＜闇市では 物々交換での買い物もできます＞
「こんだけ。」
糸子「話にならんわ！」
「ああ ちょっと ちょっと！」
＜世の中には まだまだ 物が足りてへんよって 軍需品の残りで こさえたようなもんでも 結構 ええ値がつきます。＞
小原家
オハラ洋装店
＜今は この一枚が そのまんま お金っちゅう訳です＞
♬～（ラジオ）
３人「ただいま～！」
糸子「お帰り！ ご苦労さん！」
＜うちは 他の工場からも どんどん 余りの生地を 払い下げてもうて 片っ端から 着るもんに 仕上ていきました＞
サエ「こんにちは。 糸ちゃん！」
糸子「サエ… あ…。 あんた 無事やったんか？！」
サエ「無事や 無事や！ よかったなあ 糸ちゃんも 元気で。 店かて そのまんまやんか！」
＜ほいでも…＞
（泣き声）
＜サエも 弟と親戚のおにいちゃん いろんな人を亡くしてました＞
糸子「大変やったなあ…。」
サエ「うん…。 けど 糸ちゃんかて…。」
糸子「まあ… お互いさんやな。」
サエ「けど… 糸ちゃんの事やさかい 早速 ジャンジャカ 洋服こさえてるか思た。」
糸子「ああ… そんなん まだまだや。」
サエ「え～ 何でやのん？」
糸子「そら… 世間は まだ おしゃれどころやないで。 みんな 今日一日の御飯かて 食べられるかどうかやのに。」
サエ「何 言うてんの？！ そやからこそやん！」
糸子「そうなんか？」
サエ「当たり前やんか？！ うちかて 今日 ここに しゃれたスカートでも あったら 3日くらい 御飯抜きでも 買うちゃろ思て 来たんやで？！」
糸子「ええ？！ 何で？」
サエ「何でて…。 は～ 糸ちゃん。 あんたは ええ商売人かもしれんけど やっぱし 何ちゅうか 女心に疎いとこ あんなあ。」
糸子「どういう事や？」
サエ「町 よう見てみ？ 増えてるやろ？」
糸子「何がや？」
サエ「男や。」
糸子「男？！」
サエ「やっと 戦争 終わって 若い男が 戻ってきだしてる。 おまけに アメリカ兵は その辺 ウロチョロしてるしな。 もう うちなんか どんだけ おしゃれの血ぃ 騒いでるか！」
