<るいは 額の傷を目立たなくする手術を 受けませんでした。 いくら千吉に説得されても 拒み続けました 雉真家に縛られたくない。 それは るいの意地でした>
道中
<けれど この傷が かえって 自分を雉真家に そして 母 安子に縛りつける 鎖になっているのだと 岡山を出た今になって思い知りました>
竹村クリーニング店
(笑い声)
るい「あの~。」
和子「あ? あっ あんたも はよ こっちおいで! こっち こっち。 ハハッ!」
平助「ほれ ここ!」
(漫才のテレビ)
和子「ヘヘヘッ。」
『嫁はん がっかりしたやろうな思て 顔 ひょっと見たら…』。
『顔 見たら』。
『驚いたねえ』。
『やっぱ 疲れた顔しとる』。
『女性というのは ああいうのが一番楽しみやねん』。
『楽しみ』。
『自分がよってよって よりぬいてですよ …で 1円高いと分かってやね 売り場の棚に戻した時の その喜び方。 感激や』。
(笑い声)
<るいは なぜだか涙が止まりませんでした。 Rui conldn’t hold back the tears, she didn’t know why>